"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

САЙТ ПОИСКА СВЕДЕНИЙ О ВОИНАХ, ПОГИБШИХ И ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ В ВОВ, А ТАКЖЕ ИХ РОДСТВЕННИКОВ...
Текущее время: Пт сен 18, 2020 16:10 16

Часовой пояс: UTC+03:00


Добро пожаловать на наш форум. Регистрируйтесь на нем и пишите свои заявки в темах. Указывайте в заголовке темы Ф.И.О. в именительном падеже… Если Вы зарегистрировались на форуме, но в течение суток не произошла активация Вашего аккаунта, то пишите администратору на tashpoisk@mail.ru. В связи с наплывом спамеров на форуме включена ручная активация аккаунтов (спамеров просим не беспокоить, их аккаунты будут удалены).





Начать новую тему  Ответить на тему  [ 9 сообщений ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Вс янв 16, 2011 23:25 23 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Rabka - Zdrój - Cmentarz żołnierzy radzieckich http://eksploratorzy.com.pl/viewtopic.php?f=86&t=5112


http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0% ... 1%83%D0%B9
Рабка-Здруй (польск. Rabka-Zdrój) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Новотаргский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 36,59 км². Население 13 058 человек (на 2004 год).

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Пн янв 16, 2012 22:06 22 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: Пн янв 16, 2012 1:56 01
Сообщения: 3
Здравствуйте! Как можно найти человека на этом кладбище? Сайт мемориала говорит, что он здесь. Прохоренко Мирон Яковлевич. Спасибо!!


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Пн янв 16, 2012 23:00 23 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Прохоренко Мирон Яковлевич. Ленинградская обл., г. Ленинград, пр. Майорова, 3/5-16 в 1901 родился
Октябрьский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Октябрьский р-н призвался
59 СД ВВ 375 СП войск НКВД
умер от отравления 29.06.1945 Жена Евгения Ивановна

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Пн янв 16, 2012 23:06 23 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Betonowy grobowiec przykryty lastrykową płytą. W ściany grobowca wmurowane są płyty z danymi poległych w języku rosyjskim. Na grobowcu znajduje się tablica pamiątkowa z napisem: „ZBIOROWA/ MOGIŁA/ ŻOŁNIERZY/ RADZIECKICH”. W tylnej części mogiły, na stopniowanym postumencie umieszczono metalowy wazon z motywami kłosów i pięcioramiennych gwiazd. Pochowano tu 22 żołnierzy radzieckich poległych i zmarłych w 1945 r.

Mogiła pierwotnie znajdowała się na Placu Zwycięstwa. W 1990 r. dokonano ekshumacji i przeniesiono mogiłę na cmentarz przy ul. Nowotarskiej http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7107/\

[ img ]

[ img ]

[ img ]

Informacje o pochowanych
Informacje o pochowanych Imię Nazwisko Opis
6 osób

P. K. AMBARNOW vel ABARNOW

I. N. vel I. W. ANDRIENKO

T. K. BRENDIUK vel BRENDZIOK

W. F. CZERNOW

M. G. GOŁUB

F. P. KIRILIUK

P. M. KOPACZ

E. M. LIIEPGAR

I. T. vel I. E. MICHAILUK

E. J. vel Z. T. MURATOW

W. P. PETRUK

M. Ja. POCZUWAŁOW

W. A. PODGORCEW

I. N. RABIEW

W. S. TITOW

I. I. WESPALKO

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Пн янв 16, 2012 23:11 23 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Cmentarz założony na planie prostokąta, otoczony metalowym płotem z motywami pięcioramiennej gwiazdy na podmurówce. Do cmentarza prowadzą trzy wejścia, dwa od strony północnej i jedno od strony południowej. Przed północnym ogrodzeniem, na brukowanym podeście, ustawione są dwie armaty oraz postument z pochyloną tablicą pamiątkową. Na murze znajdują się inskrypcje w języku rosyjskim i polskim:
„CHWAŁA BOHATEROM/ WIELKIEJ WOJNY OJCZYŹNIANEJ/ CHWAŁA ROSYJSKIEMU ORĘŻOWI”
„CHWAŁA CZERWONEJ ARMII OSWOBODZICIELCE POLSKI/ OD JARZMA NIEMIECKO-FASZYSTOWSKIEGO ZABORU”
W obrębie cmentarza znajduje się 12 mogił zbiorowych, otoczonych betonowymi krawężnikami. Występują tu pomniki nagrobne w formie granitowych skrzyni nakrytych pochyloną płytą. Na płycie umieszczona jest tablica pamiątkowa z informacjami o poległych.
Pochowano tu 301 żołnierzy sowieckich poległych lub zmarłych w 1945 r. Zidentyfikowano 165.

http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7097/

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

[ img ]

Informacje o pochowanych
Informacje o pochowanych Imię Nazwisko Opis
301 osób

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Пн янв 16, 2012 23:13 23 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Вам следует написать до Властей города Рабка Здруй

burmistrz@rabka.pl
robert.wojciak@rabka.pl
urzad@rabka.pl

Urząd Miejski w Rabce-Zdroju
34-700 Rabka-Zdrój, ul. Parkowa 2
Предлагаю писать на 3 адреса сразу-чтобы быть увереным что почта пройдет

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2012 0:32 00 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: Пн янв 16, 2012 1:56 01
Сообщения: 3
Огромное спасибо! Информацию о смерти я нашла самостоятельно) Можно ли писать на эти адреса по-английски? Или на каком языке предпочтительней?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2012 21:56 21 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Можете написать по английски и по русски.

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: кладбище Рабка Здруй
СообщениеДобавлено: Вт янв 17, 2012 22:43 22 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: Пн янв 16, 2012 1:56 01
Сообщения: 3
Спасибо!


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 9 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Перейти: 

Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB