"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

Lokalizacja: cmentarz żołnierzy sowieckich w Książkach
Gmina: Książki
Miejscowość: Książki
Rodzaj obiektu: Cmentarz wojenny
Liczba pochowanych: 156
Liczba zidentyfikowanych: 1
Powierzchnia cmentarza: 0.038ha. Teren ogrodzony. W centralnej części cmentarza znajduje się betonowy obelisk z gwiazdą i tablicą memoratywną, na którym wyryto napis w języku polskim i rosyjskim: "Bohaterom Armii Radzieckiej poległym w walce o wolność i niepodleglość Polski i Socjalizm Społeczeństwo Gminy Książki".
Dziesięć mogił zbiorowych w obramówce, obsiane trawą.

Na cmentarzu wojennym pochowano szczątki 156 żołnierzy sowieckich poległych w dniach 22-25 stycznia 1945 r. w walkach z oddziałami niemieckimi w okolicy Książek. W latach 1948-49 szczątki żołnierzy ekshumowano z pierwotnych miejsc pochówku na cmentarz wojenny w Książkach.

22-25.01.1945 r. wojska 65 armii 2 Frontu Białoruskiego toczyły walki o wyzwolenie dawnego powiatu wąbrzeskiego. Poległo wówczas kilkuset żołnerzy sowieckich. W latach 1948-1949 z pojedynczych grobów i zbiorowych mogił ekshumowano zwłoki 138 żołnierzy sowieckich i pochowano w 10 zbiorowych mogiłach na cmentarzu w Książkach.

кладбище советских воинов в книгах
Населенный пункт: Книги
Место: Книги
Тип недвижимости: Военное кладбище
Похоронен Количество: 156
Количество определены: 1
Размер кладбища: 0.038ha. Закрытые. В центральной части кладбища бетонный обелиск со звездой и массив memoratywną, на котором надпись на польском и русском языках: ". Герои Советской Армии, павшим в борьбе за свободу и независимость польского и муниципальных Книги социализма общество"
Десять массовых захоронений в obramówce, засеянной травой.

На военном кладбище похоронили останки 156 советских воинов, погибших на 22-25 января 1945 года в боях с немецкими войсками в районе книг. В 1948-1949 годы останки солдат были эксгумированы от своего первоначального захоронения на военное кладбище в книгах.

22-25.01.1945, армия 65 армия воевала два из белорусского Народного фронта освободительной борьбы бывшего графства Вомбжезьно. Тогда погибли сотни советских żołnerzy. В 1948-1949 годах, с отдельными могилами и массовых захоронений были эксгумированы трупы и 138 советских солдат были захоронены в 10 братских могилах на кладбище книги.

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

http://groby.radaopwim.gov.pl/resize/17 ... e/800x600/

Informacje o pochowanych
Informacje o pochowanych Imię Nazwisko Opis
Amajan Grigorian Zacharowicz Ur. w 1912 roku. Poległ 27.01.1945 roku.

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

я вам советовала написать до Вабжежьно Но также советую написать до Ксионжек
Прошу не открывать темы несколько раз

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Две темы объединены.

_________________
Генеалогия:Январцево https://t.me/Yanvarcevo; Великий Самбор https://t.me/Velikiy_Sambor; Сосница https://t.me/Sosnica_Chernigov; Венчагов https://t.me/Venchagov; Любимовка https://t.me/Lyubimovka_HutorKrylov Tashpoisk@mail.ru

Еще раз спасибо большое!!!

С Грудзендза до Пяски-около 15 км Переговорила с людьми-которые живут в Польше от рождения-многие считают что ближе всего до Грудзендза.
Если учитывать что в Пясках точно нет могил-на скайпе пообщалась с несколькими знакомыми с Пяски И если помнить что в Грудзендзе-мой сын сфотографировал все могилы -такой фамилии не помню/на сайте есть отдельная тема по Грудзендз-поищите/
Возможно перезахоронили как неизвестного До Грудзендза-писать не стоит,Сама спрошу А до До других-дала вам адреса на личку и письмо Вам только надо его скопировать

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Lokalizacja: cmentarz żołnierzy sowieckich w Książkach
Gmina: Książki
Miejscowość: Książki
Rodzaj obiektu: Cmentarz wojenny
Liczba pochowanych: 156
Liczba zidentyfikowanych: 1
Powierzchnia cmentarza: 0.038ha. Teren ogrodzony. W centralnej części cmentarza znajduje się betonowy obelisk z gwiazdą i tablicą memoratywną, na którym wyryto napis w języku polskim i rosyjskim: "Bohaterom Armii Radzieckiej poległym w walce o wolność i niepodleglość Polski i Socjalizm Społeczeństwo Gminy Książki".
Dziesięć mogił zbiorowych w obramówce, obsiane trawą.

Na cmentarzu wojennym pochowano szczątki 156 żołnierzy sowieckich poległych w dniach 22-25 stycznia 1945 r. w walkach z oddziałami niemieckimi w okolicy Książek. W latach 1948-49 szczątki żołnierzy ekshumowano z pierwotnych miejsc pochówku na cmentarz wojenny w Książkach.

22-25.01.1945 r. wojska 65 armii 2 Frontu Białoruskiego toczyły walki o wyzwolenie dawnego powiatu wąbrzeskiego. Poległo wówczas kilkuset żołnerzy sowieckich. W latach 1948-1949 z pojedynczych grobów i zbiorowych mogił ekshumowano zwłoki 138 żołnierzy sowieckich i pochowano w 10 zbiorowych mogiłach na cmentarzu w Książkach
я вам написала в личку-не открывайте несколько тем по одному поиску Напишите куда следует-если есть похоронен там-то вам пришлют и фото

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Markin, спасибо Вам большое за помощь! Извините. что создала две темы. В гмины отправила письма с Вашим текстом, буду ждать. Следую Вашим советам.

я Открыла 2 темы-кладбища Ксионжки и Вобжежьно Смотрите на сайте

viewtopic.php?f=317&t=6936


viewtopic.php?f=317&t=6938&p=24279#p24279

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

viewtopic.php?f=317&t=6936&p=24281#p24281


viewtopic.php?f=317&t=6938
вот описано на сайте -2 городка

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.