Учтенные захоронения советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории Польши в годы Второй мировой войны
http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html
Приведено по изданию "Каталог учтенных захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории зарубежных государств в годы Второй мировой войны". Минск, УП Издательство, Беларусь, 2005 г. Найти эту книгу можно в читальном зале Центрального музея Великой Отечественной войны на Поклонной горе. Данное издание является переводом каталога, изданного в 2003 г. совместно Министерством обороны РФ и Польским советом охраны памяти борьбы и мученичества.
На карте в большинстве случаев указаны населенные пункты, в которых находятся кладбища. Лишь в некоторых случаях мы смогли указать место расположения с точностью до улицы. Если Вы знаете точное расположение кладбища, пришлите, пожалуйста, ссылку на соответствующий фрагмент карты. Также мы будем благодарны тем, кто переведет на польский язык названия тех, населенных пунктов, перевод для которых мы не смогли найти.
Статистические данные
всего захоронений на территории Польши: 634
захоронений с известным количеством похороненных: 601
захоронений с неизвестным количеством похороненных: 33
всего погибших в захоронениях с известным количеством похороненных: 1 362 463 человек
известных погибших: 104 775 человек (менее 7.69%)
неизвестных погибших: 1 257 688 (более 92.31%) + воины находящиеся в 33 захоронениях с неизвестной численностью.
Малопольское воеводство, Польша
№ п/п Административно-территориальная единица Населенный пункт Населенный пункт. Польское название Показать на карте Количество захороненных всего известных неизвестных
307 Малопольское д. Бельча, гмина Боженцин 1 1
308 Малопольское г. Бохня, ул. Орацка Bochnia
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 670 14 656
309 Малопольское д. Букув, гмина Могиляны 2 2
310 Малопольское г. Вадовице, ул. Войска Польскего Wadowice
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 1 498 44 1 454
311 Малопольское г. Величка, ул. Савицкой Wieliczka
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 136 5 131
312 Малопольское г. Вольбром, ул. Армии Червоной Wolbrom
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 17 2 15
313 Малопольское д. Гавлувек, гмина Дрвинья 1 1
314 Малопольское д. Голча, гмина Голча 3 3
315 Малопольское г. Горлице, р-н Глиник-Мариам-польски Gorlice
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 171 48 123
316 Малопольское г. Добчице, ул. Яловцова Dobczyce
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&q= ... =addr&om=1 369 16 353
317 Малопольское г. Домброва Тарновска, ул. Цментарна Dąbrowa Tarnowska 10 2 8
318 Малопольское д. Дубе, гмина Кшешовице 32 3 29
319 Малопольское г. Жабно, ул. Варшавска Żabno
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 2 2
320 Малопольское д. Женбоцин, гмина Прошовице 5 5
321 Малопольское д. Загужаны, гмина Горлице 6 6
322 Малопольское г. Закопане, ул. Новотарска Zakopane
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 22 18 4
323 Малопольское д. Здыня, гмина Усьцс Горлицке 1 1
324 Малопольское г. Йорданув, ул. Рынек Jordanów
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 82 10 72
325 Малопольское г. Кенты, ул. Цментарна Kęty
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 321 170 151
326 Малопольское д. Клюшковце, гмина Чорштын 1 1
327 Малопольское д. Козмице Вельке, гмина Величка 1 1
328 Малопольское г. Краков, ул. Фаленцки Kraków
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 153 153
329 Малопольское г. Краков, р-н Скотники Kraków
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 150 150
330 Малопольское г. Краков, ул. Прандоты Kraków
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 1 578 415 1 163
331 Малопольское д. Кунице, гмина Гдув 1 1
332 Малопольское г. Либенж, парк им. Звыченьства Libiąż
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 256 256
333 Малопольское г. Лиманова, ул. Валечных Limanowa
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 236 6 230
334 Малопольское д. Липница Велька, гмина Липница Велька 800 35 765
335 Малопольское д. Менджехув, гмина Менджехув 17 17
336 Малопольское д. Ментоле, гмина Яблонка 1 1
337 Малопольское г. Мехув, ул. Пилсудского Miechów
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 227 20 207
338 Малопольское г. Мысленице, ул. Неподлеглости Myślenice
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 194 78 116
339 Малопольское г. Неполомице, ул. Цментарна Niepołomice
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 2 2
340 Малопольское г. Новы Сонч, ул. Вольности Nowy Sącz
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 6 6
341 Малопольское г. Новы Сонч, ул. Рейтана Nowy Sącz
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 737 253 484
342 Малопольское г. Новы Тарг, ул. Святой Анны Nowy Targ
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 1 128 43 1 085
343 Малопольское д. Одпорышув, гмина Жабно 4 4
344 Малопольское г. Олькуш, ул. Славковска Olkusz
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 1 111 191 920
345 Малопольское г. Освенцим, ул. Домбровскего Oświęcim
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 231 112 119
346 Малопольское д. Пашни, гмина Хелмец 1 1
347 Малопольское д. Поромбка Ушевска, гмина Дембно 1 1
348 Малопольское г. Прошовице, ул. Краковска Proszowice
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 641 59 582
349 Малопольское г. Рабка, ул. Спацерова Rabka-Zdrój
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 301 165 136
350 Малопольское г. Скавина Skawina
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 118 118
351 Малопольское г. Суха Бескидзка, ул. Косцельна Sucha Beskidzka
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 637 95 542
352 Малопольское г. Тарнув, ул. Кшижска Tarnów
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 291 117 174
353 Малопольское г. Тарнув, ул. Нарутовича Tarnów 1 1
354 Малопольское д. Хала Конечна, гмина Пивнична 2 2
355 Малопольское г. Хшанув, ул. Паркова, парк Косцелец Chrzanów
http://maps.google.ru/maps?f=q&hl=ru&ge ... =addr&om=1 1 403 87 1 316
356 Малопольское д. Хыжне, гмина Яблонка 40 40
357 Малопольское д. Щунин, гмина Щуцин 57 57
358 Малопольское д. Ярошовицс, гмина Вадовице 24 24