"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

Из личных поисков....помогите найти могилу дяди Глазырин Анатолий Петрович 1925 года погиб в 2 мая 1945 похоронен в д Боберкдоф район Леобшютез Верхняя Силезия Призывался г Можга Удмуртия
ответы маркин
http://pl.wikipedia.org/wiki/Bobrowice_ ... te-przew-1 мое предположение Bobrowice krośnieński lubuskie Bobersberg приходит мне в голову http://www.oldmikk.ru/Memory_battle_194 ... skaja.html название раиона есть в воспоминаниях...
После уничтожения противника в районе Нойштадт и выхода наших войск на рубеж Нейсе, Леобшютц угроза левому флангу фронта была в основном устранена
2 Любуское г. Кросно-Оджаньске, ул. Познаньска Krosno Odrzańskie Если логически думатю-там был перенос на 100 процентов,я ставила бы на Кросно-так подано в мемориале Но все это пока предположение
в Кросно 2 советских кладбища,и увы на одном нет ни одного выявленного из 314 На другом из 43-42 известных.Но вашего деда нет..Я думаю так-вам надо написать до Кросна Подать ксеро из ОБд-где подано что похоронен певично там и там,,,если есть похоронка также ксеро Думаю в течении 30дней ответить должны
ks@um.krosno.pl вот емаиль отдела который занимается кладбищами города Напишите им все данные -хорошо бы по польски И по английски и по польски...По польски -можете мне написать в личку по русски Я вам помогу написать по польски.Пишите четко -без -эмоций
писала до форум и пропали мои комментарии Мы писали с Ириной поисковиком из Германии.Вот отрывки ее писем
http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/or ... hen-d.html посм. вот это Boberdorf Boberdorf, Mittelalter, Bobertal, Bobrek Ort Teschen, Ost-Oberschlesien, Autonome Wojewodschaft Schlesien, Republik Polen я скопировала, что там стоит.Это тешен Восточно-Верхняя шлезиен, автономия воеводная Польша
http://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_Teschen
район Тешен поделён между польшей и чехией.
Галина Дёмышева. Я думаю поиск надо вам перенести также до Чешина Я проверю что смогу
У нас возникла проблема-с таким названием встретились 3раза-Ирина подсказала что дорф деревня означает,если подходить -то 3 деревни с таким названием вошли и теперь в 3городах Польши-микрорайоны -Сосновец,Бытом и как раз Чешин...Если я не ошибаюсь-все это Верхняя Силезия.так в поиске бывает.Чешин находится ближе Чехии

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.