"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

Учтенные захоронения советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории Польши в годы Второй мировой войны
http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html

Приведено по изданию "Каталог учтенных захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории зарубежных государств в годы Второй мировой войны". Минск, УП Издательство, Беларусь, 2005 г. Найти эту книгу можно в читальном зале Центрального музея Великой Отечественной войны на Поклонной горе. Данное издание является переводом каталога, изданного в 2003 г. совместно Министерством обороны РФ и Польским советом охраны памяти борьбы и мученичества.
На карте в большинстве случаев указаны населенные пункты, в которых находятся кладбища. Лишь в некоторых случаях мы смогли указать место расположения с точностью до улицы. Если Вы знаете точное расположение кладбища, пришлите, пожалуйста, ссылку на соответствующий фрагмент карты. Также мы будем благодарны тем, кто переведет на польский язык названия тех, населенных пунктов, перевод для которых мы не смогли найти.
Статистические данные
всего захоронений на территории Польши: 634
захоронений с известным количеством похороненных: 601
захоронений с неизвестным количеством похороненных: 33
всего погибших в захоронениях с известным количеством похороненных: 1 362 463 человек
известных погибших: 104 775 человек (менее 7.69%)
неизвестных погибших: 1 257 688 (более 92.31%) + воины находящиеся в 33 захоронениях с неизвестной численностью.

Западно-Поморское воеводство, Польша

№ п/п Административно-территориальная единица Населенный пункт Населенный пункт. Польское название Показать на карте Количество захороненных всего известных неизвестных

57 Западно-Поморское (другое название Заподнопоморское) д. Ване, гмина Baне, повет Грифино н
58 Западно-Поморское д. Воркомо Вельке, гмина Радово Мале 1 1
59 Западно-Поморское г. Бялогард, ул. Колобжегска Białogard http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q ... =addr&om=1 763 130 633
60 Западно-Поморское г. Валч, ул. Здобывцув, Валу Поморского Wałcz http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 3168 278 2890
61 Западно-Поморское д. Видухова, гмина Видухова 1 1
62 Западно-Поморское г. Грыфино, ул. Войска Польского Gryfino http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 7134 930 6204
63 Западно-Поморское г. Дембно, пл. Звыченьства Dębno http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 3703 1228 2475
64 Западно-Поморское г. Злоценец, ул. Щециньска Złocieniec http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 9 2 7
65 Западно-Поморское г. Камень Поморски, ул. Щециньска Kamień Pomorski http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 821 173 648
66 Западно-Поморское г. Кломино, д.Сильново, гмина Щецинек н
67 Западно-Поморское г. Колобжег, ул. 6 Дивизии Пехоты Kołobrzeg http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 336 49 287
68 Западно-Поморское г. Кошалин, ул.Гнезненьска Koszalin http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 294 215 79
69 Западно-Поморское д. Кронги, гмина Борне Сулиново 250 250
70 Западно-Поморское г. Мендзыздрое Międzyzdroje http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 1 1
71 Западно-Поморское г. Мыслибуж, ул.Дашыньскего Myślibórz http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 616 272 344
72 Западно-Поморское д. Потулпнец, гмина Плоты 1 1
73 Западно-Поморское д. Радово Вельке, гмина Радово Мале 4 4
74 Западно-Поморское г. Славно, ул.Армии Краевой Sławno http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 11 11
75 Западно-Поморское д. Сосновине, гмина Гольчево 2000 2000
76 Западно-Поморское г. Старград-Щецински, пл.Вольности Stargard Szczeciński http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 2000 2000
77 Западно-Поморское г. Старград-Щецински, ул.Реймонта Stargard Szczeciński http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 4892 371 4521
78 Западно-Поморское г. Хойна, ул.Щециньска-Оджаньска Chojna http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 3985 760 3225
79 Западно-Поморское г. Хощно, ул.Ягеллы Choszczno http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 2998 1310 1688
80 Западно-Поморское г. Щецин, ул. Ку Слоиьцу Szczecin http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... &z=10&om=1 3032 413 2619
81 Западно-Поморское г. Щецннек, ул.Чесьляка Szczecinek http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&g ... =addr&om=1 4432 318 4114

_________________
Генеалогия:Январцево https://t.me/Yanvarcevo; Великий Самбор https://t.me/Velikiy_Sambor; Сосница https://t.me/Sosnica_Chernigov; Венчагов https://t.me/Venchagov; Любимовка https://t.me/Lyubimovka_HutorKrylov Tashpoisk@mail.ru