"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

вопрос с форума русскоязычного в Польше на сайте одноклассники


Сохранилось ли захоронение советских воинов, погибших в январе 1945 года в деревне Галенуч Радомского воеводства? Среди погибших там был захоронен мой дед по линии матери - Гермизеев Николай Александрович. Об этом маме в 80-х годах написал один поляк из Варшавы, поляк был пожилой, довольно известный в Польше. Из СМИ мама узнала, что поляк умер. А переписку потеряла при переезде. Очень прошу тех, кто там бывал или бывает - сообщите о том, сохранилось ли захоронение солдат и может кто-то может сфотографировать это место, чтобы увидеть на фото?!

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Гермизеев Николай Александрович.
Номер записи 56147361
Фамилия Гермизеев
Имя Николай
Отчество Александрович
Дата рождения __.__.1912
Место рождения Омская обл., Тарский р-н, с. Лажениково
Дата и место призыва Тарский РВК, Омская обл., Тарский р-н
Последнее место службы 274 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информац

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=56147317


http://pl.wikipedia.org/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_radomskie радомское воеводство

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Gielni%C3%B3w город Gielniów
http://www.mapofpoland.pl/Gielniow,galeria.html

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Gmina wiejska
Województwo MAZOWIECKIE
Powiat PRZYSUSKI
Kod 26-434
Miejscowość GIELNIÓW, Plac Wolności 75
Kontakt tel. +48 (0-48) 672-00-11, fax: 672-00-04
e-mail: gmina@gielniow.radom.pl

написала до войта-можно перевести как бурмистр

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

Привет! В ответ на Ваш контактный адрес электронной почты я отдам человеку, который выразил готовность помочь в поиске могилы.
Это вице-мэр Gielniów Maciej Столинский Нет Тел. 607 032 559

Твое
Джоанна Wardecka
Subinspector на секретарскую поддержку
И личным вопросам
это письмо получила из города -писала им емаиль
Будем ждать ответ...по крайней мере нам не отказали помочь...

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

в большинстве случаев поляки не совсем понимают русский язык-прошу не звонить самому..будем просто ждать на их поиски

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.

--------------------------------------------------------------------------------

Личные данные:
Ф.И.О. ГЕРМИЗЕЕВ НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВ-
Год рождения
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 14/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Остроленское воеводство, Макув Мазовецки Гжанка,2км от ш.Макув-Шельку.
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.