"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

САЙТ ПОИСКА СВЕДЕНИЙ О ВОИНАХ, ПОГИБШИХ И ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ В ВОВ, А ТАКЖЕ ИХ РОДСТВЕННИКОВ...
Текущее время: Вс авг 19, 2018 23:56 23
Добро пожаловать на наш форум. Регистрируйтесь на нем и пишите свои заявки в темах. Указывайте в заголовке темы Ф.И.О. в именительном падеже… Если Вы зарегистрировались на форуме, но в течение суток не произошла активация Вашего аккаунта, то пишите администратору на tashpoisk@mail.ru. В связи с наплывом спамеров на форуме включена ручная активация аккаунтов (спамеров просим не беспокоить, их аккаунты будут удалены).

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: по могилам города Жуково
СообщениеДобавлено: Вт дек 12, 2017 16:53 16 
Не в сети
Поисковик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс май 16, 2010 12:25 12
Сообщения: 4230
Откуда: Польша (Polska)
Dzień dobry,
w odpowiedzi na Pani e-mail przesłany dn. 21.11.2017 r. w załączeniu przesyłam wykaz osób, których ciała zostały złożone w mogiłach na cmentarzu wojennym w Żukowie. Wykaz sporządzony jest w języku polskim. Natomiast na samym cmentarzu umieszczone są tablice informacyjne, które zawierają spis nazwisk poległych żołnierzy w języku rosyjskim.
Ponadto informuję, że działania Gminy zmierzają do usunięcia wyłącznie pomnika żołnierza radzieckiego, posadowionego w centrum Żukowa w celach propagandowych, natomiast nie mają na celu naruszania części sakralnej cmentarza wojennego w Żukowie, a co za tym idzie nie mają związku ze spoczywającymi w tym miejscu żołnierzami i cywilami.

Здравствуйте.В ответ на Ваш емаил зс 21.11.2017 присылаю Вам список ,похороненых на военном кладбище в Жуково.Список на польском языке.
На кладбище на таблицах фамилии вписаны по русски. Кроме этого,информирую Вас то будут убран памятник солдата советского,который стоит в центре Жуково.в селах пропаганды.но не думаем нарушать часть кладбища з могилами Посписала Орловска тел 58/6858331

_________________
Если твои поиски зашли в тупик, то знай, что ты уже нашел то, что искал, благодаря нам.
Пани Маркин дает согласие на использование личных фотографий и ответов по поискам только с условием ссылки на сайт где они помещены.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB