"ЛЮДИ И ВОЙНА" - "PEOPLE AND WAR"

САЙТ ПОИСКА СВЕДЕНИЙ О ВОИНАХ, ПОГИБШИХ И ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ В ВОВ, А ТАКЖЕ ИХ РОДСТВЕННИКОВ...
Текущее время: Вс окт 26, 2014 11:27 11
Добро пожаловать на наш форум. Регистрируйтесь на нем и пишите свои заявки в темах. Указывайте в заголовке темы Ф.И.О. в именительном падеже… Если Вы зарегистрировались на форуме, но в течение суток не произошла активация Вашего аккаунта, то пишите администратору на tashpoisk@mail.ru. В связи с наплывом спамеров на форуме включена ручная активация аккаунтов (спамеров просим не беспокоить, их аккаунты будут удалены).

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:16 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
Письмо из внутренней почты сайта от Натальи Надводнюк

Здравствуйте! На Вашем сайте в списке военнопленных, призваных с Украины, мы нашли родственника, до сих пор считавшегося
пропавшим без вести: Надводнюка Михаила Иосифовича, уроженца с Попельня Житомирской обл. Это родной брат моего дедушки
Надводнюка Ивана Иосифовича, дядя моего отца Надводнюка Аркадия Ивановича. Папа говорит, что родители и братья Михаила до
конца своих дней хотели узнать о его судьбе, но безуспешно. Огромное Вам спасибо, низкий поклон и Божьей помощи в таком
благом деле. Возможно ли узнать место захоронения?
С уважением, Наталья Надводнюк

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:20 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
На нашем сайте:
viewtopic.php?p=6255

Цитата:
34694 Надводнюк Михаил Иосиф 05.06.1915 Попельня, Житомирская область солдат (рядовой) *

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:23 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
На сайте "Саксонские мемориалы"
http://www.dokst.ru/main/node/1118?such ... 9D&seite=8

Фамилия: Надводнюк
Имя: Михаил
Отчество: Иосиф
Дата рождения: 05.06.1915
Дата смерти:
Место рождения: Попельня, Житомирская область
Национальность: неизвестно
Идентификатор: 599648

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:27 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
Думаю, что он же, но в первом случае год рождения 1917, во втором - фамилия НадводнИк
http://www.dokst.ru/main/node/1118?such ... 9D&seite=8

Фамилия: Надводнюк
Имя: Михаил
Отчество: Иосиф
Дата рождения: 05.06.1917
Дата смерти: 22.12.1941
Место рождения: Попельня
Национальность: русский
Идентификатор: 268103

Фамилия: Надводник
Имя: Михаил
Отчество:
Дата рождения: 05.06.1917
Дата смерти: 21.12.1941
Место рождения: Попельня, Житомирская область
Национальность: неизвестно
Идентификатор: 599776

Значит вторая запись тоже о нем:
viewtopic.php?p=6255
Цитата:
34693 Надводник Михаил 05.06.1917 Попельня, Житомирская область 21.12.1941 солдат (рядовой) Gross Born-Barkenbrugge

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:35 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
Из ОБД "Мемориал"

Информация о военнопленном
Номер записи 300984814
Фамилия Надводнюк
Имя Михаил
Отчество Иосифович
Дата рождения 05.06.1915
Место рождения Житомирская обл., Попельня
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 3497
Дата пленения 10.07.1941
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти __.12.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 47
Смотрите документ по ссылке:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filte ... 72b251aef5

Оборотная сторона документа:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filte ... 8f272ba63b

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:42 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
Информация о военнопленном
Номер записи 300536557
Фамилия Надводнюк
Имя Михаил
Отчество Иосифович
Дата рождения 05.06.1917
Место рождения Попельня
Воинское звание сержант
Лагерный номер 3497
Дата пленения 10.07.1941
Место пленения Латвия
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 22.12.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1059
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filte ... 82c64daa8d
Доп. сведения: Сержант 25 ТП (25 танкового полка), рост 1,64 м, волосы светлые.
Девичья фамилия матери - Krawez (Кравец, Краветц)

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 20:51 20 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
Информация о военнопленном
Номер записи 300985150
Фамилия Надводник
Имя Михаил
Дата рождения 05.06.1917
Место рождения Житомирская обл., Попельня
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 3497
Лагерь шталаг II H (302)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 21.12.1941
Место захоронения Грос Борн-Баркенбрюгге
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 47
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filte ... 5cd0bff5c1

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 21:56 21 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
О лагере военнопленных
Stalag 302 (II H), Gross Born - Barkenbrugge,
Гросс Борн - Баркенбрюгге

можно почитать здесь:

http://artofwar.ru/c/chernowalow_w_w/st302iih.shtml

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт дек 16, 2010 22:07 22 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 22:16 22
Сообщения: 15125
Откуда: Ташкент, Узбекистан
http://www.soldat.ru/forum/viewtopic.ph ... 2421dde576

Цитата:
Судя по всему это было общее кладбище для трех лагерей:
- Front. Stalag 323, Gross Born - Westfalenhof
- Stalag 302 (II H), Gross Born - Barkenbrugge
- Stalag 302 (II H), Gross Born - Rederitz

Здесь получается, что сам Гросс Борн больше условное обозначение, чем близлежащий населенный пункт. А сами три лагеря
Вестфалленхоф-Баркенбрюгге-Редериц располагались на территории военного полигона и, если смотреть по карте, то примерно в двух-трех
километрах друг от друга.
По сути получается, что пленных просто гоняли с одной поляны на другую (это в пределах 1941 года).
В настоящее время кладбище, где похоронено около 20 тысяч погибших советских военнопленных находится при дороге Надажице -
Сыпнево.
В "Каталоге учтенных захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших на территории
зарубежных государств в годы Второй мировой войны". Минск, УП Издательство, Беларусь, 2005. оно записано как "г. Кломино,
д.Сильново, гмина Щецинек".
А для удобства соотношение немецких названий и современного положения:
Баркенбрюгге (Barkenbrugge) - немецкое название до 1945 года. Польское написание: Barkуwko - Barkniewko. В настоящее время не
существует.
Вестфалленхоф (Westfalenhof) - немецкое название до 1945 года. Впоследствии - Гродек или Грудек (Grуdek). После 1992 года -
Кломино (Klomino) Щецинецкий повят Западнопоморское воеводство, Польша. В настоящее время статуса населенного пункта не имеет.
Гросс-Борн (Gross Born) - немецкое название до 1945 года. Впоследствии - Борне-Сулиново (Borne Sulinowo) Щецинецкий повят
Западнопоморское воеводство, Польша. Город с 15 сентября 1993 г.
Редериц (Rederitz) - Надажице (Nadarzyce) Велькопольское
воеводство, повят Злотув, гмина Ястрове.

_________________
Мой Максим в реанимации в Киеве!!!
Изображение Книга Памяти Узбекистана
Помогите проекту!!! Рецепты здесь!!!
Tashpoisk@mail.ru


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 17, 2010 19:46 19 
Не в сети
Пользователь

Зарегистрирован: Пт дек 17, 2010 18:54 18
Сообщения: 1
Откуда: Россия
Спасибо, Татьяна!
Просмотрела присланные Вами документы. Думаю, речь идет об одном человеке: Надводнюке Михаиле Иосифовиче. Ошибки при написании
фамилии возникли, по-видимому, при записи ее на немецком языке. Буква "Ю" записана сначала как "u" с двумя точками наверху. В
другом месте эта буква превратилась в "i" с точкой. Фамилия достаточно трудная для написания иностранцами. Это также видно из
этих документов: в одном месте пропущена вторая буква "n". К тому же фамилия достаточно редкая. Год рождения точно указать не могу,
папа тоже затрудняется. В семье Иосифа Надводнюка было 7 сыновей и одна дочь, все с небольшой разницей в возрасте,
примерно с 1906 по 1920 гг. Как следует из документов, Иосиф был крестьянином, что соответствует истине. Но нас убеждает уже то, что
он родом из с. Попельня и Иосифович. Там и сейчас проживают семьи Надводнюков, а те, кто живет в других городах и странах, так или
иначе имеют корни из Попельни. Еще раз большое спасибо! Наталья


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB